bái jiǎn tóng tíng jǐ kàng zhāng, yī huī tóng mò biàn wèi láng.
白簡彤庭幾抗章,一麾銅墨便為郎。
guān mén biàn liǔ yóu fēi xuě, xiàn guō wú huā zhǐ bì shuāng.
關門變柳猶飛雪,縣郭無花只避霜。
yún jiē chǔ shān liáo yǐn lì, dì lín huái hǎi jiù xìng wáng.
雲接楚山聊隱吏,地臨淮海舊興王。
kě yīng jìn tà wéi zhǎng rú, dì niàn zhōng dōu shì pèi xiāng.
可應禁闥違長孺,帝念中都是沛鄉。