huà jiǎo cháng tíng pò wǎn yān, qīng biāo chuī sòng mù lán chuán. zhū yán bái fà shēn xiāng wèn, rú yǎ fēng liú xǐ bèi qián.
畫角長亭破晚煙,輕飆吹送木蘭船。朱顏白髮深相問,儒雅風流喜倍前。
xiǎo yǐn piān néng liú shàng kè, zhuō gēng hé yì wàng fēng nián. pī jīn mò yàn tí páo báo, gòng sǎo yún yán xiàng rì mián.
小飲偏能留上客,拙耕何意望豐年。披襟莫厭綈袍薄,共掃雲岩向日眠。