xiǎo jié máo zhāi yǎn bì mén, xiāo rán fēng wù shì shān cūn. yī qiū gāo wò shēn réng jiàn, sān jìng xīn chú jú shàng cún.
小結茅齋掩蓽門,翛然風物似山村。一丘高臥身仍健,三徑新鋤菊尚存。
lì sè yíng yíng kāi jǐn zhàng, yōu xiāng rǎn rǎn zhù qīng zūn. shéi zhī yáo luò fēng shuāng hòu, piān hé zāi péi yǔ lù ēn.
麗色盈盈開錦障,幽香冉冉注清尊。誰知搖落風霜候,偏荷栽培雨露恩。