nán hǎi tiān lián shuǐ, rén jiā bàn shuǐ xiāng. qí yí jiāo bàn shì, fān yà lì tóng fáng.
南海天连水,人家半水乡。祇疑鲛伴室,翻讶蛎同房。
piàn piàn cáng lín jiǎ, céng céng zhuì yàn háng. qiān xún néng bá dì, bǎi dǔ yù yán gāng.
片片藏鳞甲,层层缀雁行。千寻能拔地,百堵欲延冈。
qiǎo nǎi jīn shí jiàng, shū níng cè hǎi wáng. nián shēn qīn bì lì, yuè yǐng fú guāng láng.
巧乃矜时匠,输宁测海王。年深侵薜荔,月影拂桄榔。
mǐ jiù chōng yú gǔ, shān piáo zhuó xiè kuāng. yì fāng wú bù yǒu, guàn xí zhuǎn wéi cháng.
米臼舂鱼骨,山瓢酌蟹筐。异方无不有,惯习转为常。