zhāo yáng lóu gé yǐ tiān kāi, rì yù cháo kàn hǎi shàng lái. qíng xù zhà fēn lóng hǔ shì, qīng guāng yǐ mǎn fèng huáng tái.
朝陽樓閣倚天開,日馭朝看海上來。晴旭乍分龍虎勢,清光已滿鳳凰台。
yù gōu shuǐ xiàng dōng huá zhuǎn, xiān jìn yún cóng běi yuàn huí. xuán pǔ yíng zhōu zhēn zài wàng, bù xū fāng wài mì péng lái.
御溝水向東華轉,仙禁雲從北苑回。玄圃瀛洲真在望,不須方外覓蓬萊。