zī rǔ máo zhuī, yù shàn zhōng shū, hú sī qǐ hái. niàn wàng chóng líng tù, nán shān gǎn yuè, míng gāo xiù hǔ, běi hǎi jīng léi.
咨汝毛锥，誉擅中书，胡思乞骸。念望崇灵兔，南山感月，名高绣虎，北海惊雷。

jiǔ xiào chí qū, jī chéng láo cuì, chóu xī fēng máng zhú jiàn cuī. jiā nǎi jī, bǐ shǒu zhōng shān jùn, qí wǎng qīn zāi.
久效驰驱，积成劳悴，畴昔锋芒逐渐摧。嘉乃绩，俾守中山郡，其往钦哉。

wú jiāng yǐ lǐ wèi méi, gèng bié xuǎn xún liáng yǐng yě cái. lìng shǔ jiāng cái chǔ, xiān shēng jìng dài, qí yuán jié zhú, jūn zǐ méng zāi.
吾将以礼为媒，更别选循良颖也才。令蜀江裁楮，先生静待，淇园截竹，君子蒙灾。

hé jiù guǎn chéng, yí fēng jí mò, xī rǔ lóng bīn shuǐ yī bēi. jiān cè rǔ, shì duān míng xué shì, sù jià qián lái.
合就管城，移封即墨，锡汝龙宾水一杯。兼策汝，试端明学士，速驾前来。