tí bīng xī zhù fǎng yún yán, shū qì fú guāng yǎo ǎi jiān. shí rǔ dī quán hé wù zǐ, shān huā piāo jǐn diǎn tái bān.
提兵西駐訪雲岩，淑氣浮光杳靄間。石乳滴泉和霧紫，山花飄錦點苔斑。

xī nián tí bì rén hé zài, jīn rì shī chéng kè zuì hái. wéi yǒu chì zhōng sī bào guó, xǐ jiāng yīng qì yù líng shān.
昔年題壁人何在，今日詩成客醉還。惟有赤忠思報國，喜將英氣寓靈山。