rǎn rǎn fú guāng yī zhì suō, míng nián nián bìng gǔ gān luó. shī shū wàn juǎn wēng néng jī, yì lǐ qiān céng rǔ zì mó.
冉冉浮光一擲梭,明年年並古甘羅。詩書萬卷翁能積,義理千層汝自磨。
kuài tǔ mán duī zhōng shì tǎ, juān liú bù xī zì chéng hé. mò yán yòu xiǎo wú jiā miǎn, shào fù téng téng shì ā pó.
塊土謾堆終是塔,涓流不息自成河。莫言幼小無加勉,少婦騰騰是阿婆。