xī gōng zuǒ xiá hú xiāng qù, péng lí fēng gāo fān bú zhù. huí tóu kōng liàn shí zhōng shān, bái ōu fēi duàn shù yān shù.
昔宮左轄湖湘去，彭蠡風高帆不住。回頭空戀石鐘山，白鷗飛斷述煙樹。

qiè lái yòu zhuó dà jiāng xī, shí zhōng shān shàng jǐ qī chí. shí wén zhōng shēng fā shān xià, huǎn fù jí xī gāo fù dī.
朅來又擢大江西，石鐘山上幾棲遲。時聞鐘聲發山下，緩復急兮高復低。

huǎng rú yě sì sēng huàn zhōu, gāo dòng xuán tíng shí yī chù. yòu rú míng pèi qū yuān bān, wǔ yún huò quē shēng cuī cù.
恍如野寺僧喚粥，高棟懸筳時一觸。又如鳴佩趨鴛班，五雲䨥闕聲催促。

qián ā zàn zhǐ wèn shān wēng, wēng yún cǐ chù wú jīn zhōng. yán xià líng lóng shí zuō dòu, jiāng fēng gǔ làng xiāng jī chōng.
前呵暫止問山翁，翁雲此處無金鐘。岩下玲瓏石作竇，江風鼓浪相激沖。

suì lìng tiān rán zhì yīn qǐ, hé fán xié lǜ fēn tiáo lǐ. yān bō kè mèng jǐ huí jīng, chén tǔ láo xīn dùn rú xǐ.
遂令天然至音起，何煩恊律分條理。煙波客夢幾回驚，塵土勞心頓如洗。

nǎi zhī zhōng míng bù wǒ qī, wēi yí shí dèng xún gǔ bēi. màn cǎo chuí luó gǔ bēi méi, tī xiǎn màn yuè qián xián shī.
乃知鍾名不我欺，委蛇石磴尋古碑。蔓草垂蘿古碑沒，剔蘚漫閱前賢詩。

qián kūn fǔ yǎng wǔ bǎi zài, wù huàn xīng yí sù fēng sǎ.
乾坤俛仰五百載，物換星移素風灑。