shǎo zǎi cháo tiān jí zǎo chūn, qún gōng xiāng jiàn jí jiāng jīn. jiǔ xiāo gōng diàn huáng dōu yuǎn, qiān lǐ yīng huā yì lù xīn.
少宰朝天及早春,群公相餞集江津。九霄宮殿皇都遠,千里鶯花驛路新。
zhī què lóu tóu chuán kè lòu, fèng huáng chí shàng tīng sī lún. xiù zhōng yīng yǒu shān gōng qǐ, jiàn shuō jūn wáng fǎng zhèng rén.
鳷鵲樓頭傳刻漏,鳳凰池上聽絲綸。袖中應有山公啟,見說君王訪正人。