qiū jiāng hào hào xī bō hán, qiū àn lí lí mù yè dān. nán běi lù qí pín zhù mǎ, gǔ jīn huái bào jǐ píng lán.
秋江浩浩夕波寒,秋岸離離木葉丹。南北路岐頻駐馬,古今懷抱幾憑闌。
píng wú rì xià huáng yún hé, jiù guó rén guī bái yàn cán. xiè fù dōng shān yì wú xiàn, bié lái shuí yǔ gòng pán huán.
平蕪日下黃雲合,舊國人歸白雁殘。謝傅東山意無限,別來誰與共盤桓。