biàn shàng chūn yú xī wǒ cóng, jiāng dōng qiū shì hū jūn féng. zhēng qī chū bǎng xiān tí xìng, qǐ liào chéng ēn bù zài róng.
汴上春雩昔我從,江東秋試忽君逢。爭期出榜先題姓,豈料承恩不在容。
chén hǎi làng zōng guī shī mǎ, yǔ lóu xiāng sī gǎn míng qióng. jǐn biāo duó qǔ sān nián hòu, shǐ xìn wú céng bào shì lóng.
塵海浪蹤歸失馬,雨樓鄉思感鳴蛩。錦標奪取三年後,始信吾曾報士龍。