首頁 / 明代 / 楊榮 / 送余侍講還鄉
拼 译 译

《送余侍講還鄉》

楊榮 〔明代〕

西昌有佳士,力學工文章。才名動江右,馳譽翰墨場。

科第膺妙選,秘閣蒙恩光。製作播當時,古人相頡頑。

金石諧雅奏,干莫發光芒。優遊玉堂署,意氣獨軒昂。

論議振風采,英聲重輝煌。朅來偶嬰疾,歸思何遑遑。

陳辭伏闕下,承恩還故鄉。征帆掛薰風,祖餞潞水傍。

眷言成遠別,握手心徊徨。倒此雙玉壺,相勸各盡觴。

懷思向何處,萬里吳雲長。

复制
楊榮

作者:楊榮

(1371—1440)明福建建安人,字勉仁,初名子榮。建文二年進士。授編修。成祖即位,入文淵閣,令更名榮。多次從成祖北巡及出塞,凡宣詔出令,及旗志符驗,必得榮奏乃發。累官文淵閣大學士。永樂二十二年之役,抵達蘭納穆爾河,不見敵,議進止,惟榮與金幼孜言宜班師。帝從之。中途,帝卒。榮與幼孜以去京師遠,秘不發喪。仁宗即位,累進謹身殿大學士,工部尚書。宣德元年,漢王朱高煦反,榮首請帝親征。加少傅。正統三年進少師。榮歷事四朝,謀而能斷。與楊士奇、楊溥同輔政,並稱三楊。卒諡文敏。有《後北征記》、《文敏集》。

楊榮其它诗文

《瑞應麒麟詩》

楊榮 〔明代〕

於維聖皇,受命自天。仁及庶類,恩周八?。禮義興行,無有遠邇。

日照月臨,化成俗美。九夷八蠻,悉妾悉臣。罔敢踰越,聿來獻珍。

鯨波洋洋,望之無際。島夷所居,動數萬里。玉音所至,莫不尊親。

淪肌浹髓,被於皇仁。僉曰陋邦,服此聲教。海波晏然,聖德之效。

乃梯乃航,惟恐或後。乃奉麒麟,歸於靈囿。惟茲麒麟,玄枵毓精。

非時不出,非世不生。其產應期,祥光上燭。五彩繽紛,卿雲煜煜。

天無沴氣,地息妖氛。山川草木,發秀揚芬。既育既長,益奇益異。

萬靈撝訶,百神擁衛。魁然其質,昂然其形。龍顱鳳臆,肉角麇身。

牛尾馬蹄,折旋規矩。生物不傷,音協律呂。爰用入貢,涉歷海洋。

秘怪屏跡,蛟鱷遁藏。龜龍導從,鸞鳳羽翼。載馳載驅,遂達京國。

進之彤墀,得覲天顏。重瞳屢顧,百僚聳觀。嵩呼雷動,再拜稽首。

吾皇聖神,永膺萬壽。皇帝曰吁,瑞不在茲。惟慎厥德,乃為禎符。

爾公爾卿,百僚士庶。恪脩厥職,勿滋逸豫。三光昭宣,五緯弗虧。

品物咸亨,惟瑞在茲。仰惟聖皇,體道謙虛。奇瑞屢臻,抑而弗居。

戒慎滿盈,奉天法祖。度越百王,卓冠千古。洛龜呈夏,玄鳥降殷。

赤雀興周,式昭前聞。維茲麒麟,實天所授。聖德格天,永承天祐。

於維聖德,廣大難名。巍巍蕩蕩,堯舜莫京。恩霈八紘,澤覃四裔。

如雲之行,如雨之施。天錫多福,集於聖躬。惟皇萬壽,百祿是崇。

雨順風調,民安國泰。海晏河清,萬世永賴。臣拜稽首,寶祚綿綿。

聖子神孫,傳序萬年。

复制

《送禮部郎中蔣廷暉致仕還鄉》

楊榮 〔明代〕

薊門二月春晝長,有客翩然還故鄉。為言衰邁已七帙,乞身幸已辭明光。

憶昔年華正彊盛,工書深得臨池興。遠師羲獻爭清妍,近法歐虞擅遒勁。

龍飛九五永樂初,姓名早已登薦書。拜官雖列鳳池上,載筆每向詞林趍。

毫端日日傳恩旨,綸綍輝煌播遐邇。乘間縱意時一揮,多在人家畫屏里。

後來遷職尚書郎,內庭如舊承寵光。白金文綺頻有賜,三十餘年鬢髮蒼。

顧予自昔同供奉,青眼相看意逾重。只今別我遂歸休,千里湖山入清夢。

祖筵酒滿黃金卮,盡醉休嗟臨路岐。他時倘遂懸車?,定過錢唐話別離。

复制

《送修撰楊壽夫致政歸鄉》

楊榮 〔明代〕

蓐收司令大火流,金井涼生梧葉秋。玉堂詞客嘆衰老,振袂翩然思退休。

封章曉上五雲里,恩命旋頒倍忻喜。香飄紫殿拜龍顏,日轉西清別知己。

顧予同邑又同窗,少小論交情誼長。一從筮仕列中禁,南北迢迢天一方。

君從泮水歌芹藻,化雨春風起枯槁。烏紗白髮三十春,一榻寒氈?終老。

幾回受命司文衡,南宮藩省推公平。由茲薦剡上天闕,擢任詞垣沾寵榮。

先皇龍馭升天后,國史恭修喜承詔。書成進入蓬萊宮,聖德神功永垂耀。

褒升華秩錫瓊筵,更頒獸錦宮袍鮮。老成效用方自此,如何拂袖翻歸田。

今晨酌酒送君去,行色匆匆留不住。自是平生泉石心,不辭萬里關山路。

到家想值秋暮時,籬邊黃菊猶芳菲。親朋歡會如相問,為說南還今可期。

复制

《元夕賜觀燈(三首)》

楊榮 〔明代〕

禁苑東風暖,青霄月正中。

魚龍千隊戲,羅綺萬花從。

雲嶠祥光麗,星橋寶炬紅。

太平多樂事,此夕萬方同。¤

复制

《竹鶴雙清圖為西楊學士題》

楊榮 〔明代〕

脩竹琅玕直,仙禽迥立清。扶疏三徑色,嘹唳九皋聲。

勁節風霜老,貞姿玉雪明。朝回賓客靜,吟對獨含情。

复制

《送程大參致仕還閩中》

楊榮 〔明代〕

紫薇分省大江西,參佐如君世所稀。拱極正期同北向,乞身何事獨南歸。

關河杳杳孤帆遠,江海悠悠一雁飛。遙想到家行樂處,白鷗相對兩忘機。

复制

《送沈學士民則還鄉省祭》

楊榮 〔明代〕

聖代重儒術,賢才悉登庸。蒐羅極四海,鶚剡橫高空。

雍容居廟堂,雜遝趨九重。吾友雲間彥,湖海蟠心胸。

揮灑出煙雲,意氣吐晴虹。一官列詞林,名譽日以隆。

薦歷遂升遷,循序階顯融。華萼既聯輝,椿桂亦籠蔥。

出入金馬門,日覲明光宮。兩朝承寵渥,雨露何其濃。

一朝奉絲綸,克展桑梓恭。恩命既雲下,畫鷁乘輕風。

祖帳臨薊門,芳筵俎豆崇。相勸須盡觴,握手心忡忡。

豈無故舊懷,停雲在江東。蓴鱸鄉味佳,蘋蘩孝祀同。

晝錦耀里閭,賓友紛相從。嗟我久辭家,閩山遠巃嵷。

因君獨惆悵,繾綣情無窮。立馬黃金台,目送孤征鴻。

复制

《悅琴軒為趙光英題》

楊榮 〔明代〕

眾樂人所悅,惟琴悅者稀。古聲一何淡,古調一何微。

華哉此高軒,幾席涵清曦。所悅獨在琴,興至時一揮。

泠泠朱絲弦,粲粲黃金徽。初彈別鶴操,再彈威鳳儀。

悠然契沖襟,恬澹中自怡。眷茲山水音,雅趣疇能知。

复制

《送侍讀曾鶴齡歸省》

楊榮 〔明代〕

才高曾占甲科名,官任詞垣獨有聲。載筆久看承雨露,寧親今喜荷恩榮。

長河風暖冰初泮,故里花開日正晴。想見升堂頻拜舞,滿傾春酒祝長生。

复制

《題竹送僉事孫欽之江西》

楊榮 〔明代〕

幾年攬轡大江西,十郡山川入馬蹄。雅操已為當世重,貞心應與此君齊。

葛陂自昔聞龍化,憲府於今有鳳棲。暇日臨圖更清玩,風霜秋色正堪題。

复制

《送熊自誠南歸》

楊榮 〔明代〕

都門楊柳綠如絲,相送臨岐惜別離。九陌鶯花催淑景,一生湖海識襟期。

白頭就養看賢嗣,青眼交遊總故知。聞說江南多舊業,石榴花發到家時。

复制

《送訓導周進赴襄陽》

楊榮 〔明代〕

除書朝下九重天,南去襄陽路幾千。祖席滿斟燕市酒,征帆輕颺楚江船。

彤庭試藝逢昭代,絳帳橫經屬妙年。已喜難兄居禁密,名家伯仲總稱賢。

复制