zi qīng zhòng yuǎn shǐ, wǔ huáng chǐ biān gōng. rú hé cháng shèng tú, qiè gòu chán yú zhōng.
子卿重遠使,武皇侈邊功。如何常勝徒,竊搆單于中。
shēn jū zhì fú yí, bào jié gān zhǎng zhōng. mù dī qǐ wàng rǔ, liáo yǐ ān qí qióng.
身拘志弗移,抱節甘長終。牧羝豈望乳,聊以安其窮。
tiáo tiáo běi hǎi shàng, zhōng jiàn nán fēi hóng. niàn nián guī jué yù, qiān gǔ lián gū zhōng.
迢迢北海上,終見南飛鴻。廿年歸絕域,千古憐孤忠。
qí lín gěng yí xiàng, dān qīng zhào mín qióng. fān jiē mào líng shù, luò rì shēng bēi fēng.
麒麟耿遺像,丹青照旻穹。翻嗟茂陵樹,落日生悲風。