lǎo lái bān bìn xiè cháo zān, mǎi dé qīng shān yǒu cì jīn. hàn jiǎn wén zhāng qiān gǔ shì, jiǎn wō hái gǔ bǎi nián xīn.
老來斑鬢謝朝簪,買得青山有賜金。汗簡文章千古事,繭窩骸骨百年心。
bīng shuāng jiù bǎi wū qún jí, fēng yǔ xiǎo sōng lóng yī yín. pú guǒ chē lún jiū kè zhàng, cāng tiān yǒu dài yì hé shēn.
冰霜舊柏烏群集,風雨小松龍一吟。蒲裹車輪鳩刻杖,蒼天有待意何深。