zhèng nǚ míng qìng yí jūn zì, shēng zhǎng rú mén bǐng qīng qì. shǒu jī jì zān zé suǒ guī, jià dé liáng rén xìng péng shì.
鄭女名慶宜君字，生長儒門稟清氣。首笄既簪擇所歸，嫁得良人姓彭氏。

tiáo hé qín sè yú suì nián, liáng rén bào jí é chén mián. shǐ qī bǎi suì wèi kàng lì, qǐ liào yī zhāo chéng qì juān.
調和琴瑟逾歲年，良人抱疾俄沉綿。始期百歲為伉儷，豈料一朝成棄捐。

āi háo liù rì shēng bù xī, pò sàn hún xiāo tòng yóu jù. shì yú rén shì bù fù shēng, huái nèi gū ér jìng pāo zhì.
哀號六日聲不息，魄散魂消痛尤劇。誓於人世不復生，懷內孤兒竟拋擲。

jīn táng shuǐ bì hán qīng qiū, míng zhū rù yuān fēi àn tóu. líng luò fú róng bào xiāng sǐ, fèng huáng jīng sàn yuān yāng chóu.
金塘水碧涵清秋，明珠入淵非暗投。零落芙蓉抱香死，鳳凰驚散鴛鴦愁。

cǐ shēn suī sǐ yóu bù sǐ, zhēn liè tā nián zhào qīng shǐ. gāo míng xī dú qǐ liáng qī, qīng fēng yòu jiàn bā líng nǚ.
此身雖死猶不死，貞烈他年照青史。高名奚獨杞良妻，清風又見巴陵女。