nán cháo míng shèng zì fēng liú, jǐ dù néng suí xǔ yuàn yóu. shè xià xiāo càn sān jìng sè, chéng tóu pì nì yī jiāng qiū.
南朝名勝自風流,幾度能隨許掾游。舍下蕭摻三徑色,城頭睥睨一江秋。
zhōng shān huì yuè pín qiān zhàng, jù qǔ sōng biāo jìn mǎn lóu. bié xù jiàn lián jīn yè jiǔ, bǎi nián wéi yì zuì xiāng hòu.
鐘山蕙月頻褰帳,句曲松飆近滿樓。別緒漸憐今夜酒,百年惟憶醉鄉侯。