jǐ dù bēi huān tàn quē yuán, jìng tái xiāng duì liǎng chán juān. tóng qīn zhèng xǐ jīn fēng shuǎng, dǎo liàn kōng shāng yù zhù xuán.
幾度悲歡嘆缺圓,鏡台相對兩嬋娟。同衾正喜金風爽,搗練空傷玉箸懸。
gē dòng zhāo yáng dēng shì zhòu, lòu cán cháng xìn yè rú nián. qiū qī sān wǔ xiū xiāng wù, qīng niǎo duō qíng wèi jì jiān.
歌動昭陽燈似晝,漏殘長信夜如年。秋期三五休相誤,青鳥多情為寄箋。