xǐ yǐ gāo tái wàng bā fāng, bái yún qiū sè gòng cāng máng. cuì tuō lì zhàng qīng kōng chū, rì rù héng jiāng bái liàn zhǎng.
徙倚高台望八方,白雲秋色共蒼茫。翠拖巁嶂青空出,日入橫江白練長。
wén zhāng bù jìn shì jiān shì, tiān dì néng róng wǒ bèi kuáng. fú bái hū lú jūn mò wèn, jiǔ chuán hái yǔ zhào xiāng jiāng.
文章不盡世間事,天地能容我輩狂。浮白呼廬君莫問,酒船還與棹相將。