dāng shí shí wàn jǐn chén shī, yòu zhǔ gū chén yì dài bēi. shēn shì dào jīn dōu shì huàn, jiāng shān zhōng gǔ bù céng yí.
當時十萬盡沉屍,幼主孤臣異代悲。身世到今都是幻,江山終古不曾移。
shuāng yá làng dǎ gāo líng cǎo, wàn mù fēng yáo shī gǔ cí. zhōng yì guǒ néng yí guó zuò, xī yáng xié zhào yǒu cán bēi.
雙厓浪打高陵草,萬木風搖失古祠。忠義果能移國祚,夕陽斜照有殘碑。