yú cūn gǎng tóu chū yuè shàng, é yā bù jīng gū dí xiǎng.
漁村港頭初月上,鵝鴨不驚菰荻響。
gé hú yān sì yuǎn zhōng lái, jū rén jǐn guī wú dú wǎng.
隔湖煙寺遠鍾來,居人盡歸吾獨往。
hán fēng xiāo xiāo hán làng shēng, zhōu zhōng qiàn zài jiǔ hú xíng.
寒風蕭蕭寒浪生,舟中欠載酒壺行。
dōng jiā wèi sù rú xiāng dài, huáng yè qīng dēng jī zhù míng.
東家未宿如相待,黃葉青燈機杼鳴。