fèng lì xīn bān jì jiàn wén, chū yuán zhēng dàn shàng qíng tūn. yī rén shèng dé fū huáng jí, wàn wù guāng huī mù zhàn ēn.
鳳歷新頒紀建文,初元正旦上晴暾。一人聖德敷皇極,萬物光輝沐湛恩。
jiā shì chuán lái shū mǎn àn, bīn péng zhì hè jiǔ yíng zūn. tài píng rú cǐ chéng nán zhí, zhǐ yuàn nián nián zi yòu sūn.
家世傳來書滿案,賓朋致賀酒盈尊。太平如此誠難值,只願年年子又孫。