《譯鳥言七章 其一 鷓鴣》

行不得哥哥，世無商王，誰開網羅。

一幅長懸萬壑秋，草堂閒臥共僧游。巨源一去雲山盡，雪滿泥傾破壁留。

夜來已飽深林氣，曉起仍添遠壑情。暫撇龍泉鄰衲意，愛尋唐代舊鐘聲。

龕雲尚吐將軍氣，岩石還鐫御史名。百丈懸蘿千折後，門前峰涌萬波生。

不知老翁有何好，大雨還令我到門。匪獨黃沙親佛子，每因青草念王孫。

世人空自金銀死，似爾偏生藜藿尊。從此土床留一尺，頻來禮數莫須煩。

白鶴亦有淚，悲涼與世同。要從今日事，稍見古人風。

笛里聲初斷，囊中藥屢空。只留天一線，呼吸可能通。

世事看亦見，邊城忽已秋。塵沙必在面，蟣虱又緣頭。

欲笑從他笑，多愁總莫愁。所知居不遠，來往盡風流。

白髮庭闈近佛圖，彩衣舞罷學驅烏。英英謾道年方少，出世居然大丈夫。

入城半日便思歸，歸到山中日亦暉。人世幾時忙得了，幸然忙不到岩扉。

暮鍾破寺逢君處，瓦缽浮橋乞食歸。別久不知生與死，書來三讀是耶非。

鵝城細雨懷孤衲，雁磧殘魂憶下幃。見說弟昆齊向道，何年同掩舊山扉。

昨日登臨笑語親，今來又恰趁芳辰。采將菊蕊猶堪獻，贖得蛾眉始是貧。

滿院鍾催新佛子，一天霜罩舊詞臣。老僧不及籠中鴿，仍帶寒雲系海濱。

出塞有諸子，惟君氣獨雄。見金曾似土，飲酒每如虹。

生死重然諾，文章到困窮。莊周何日了，相對共談空。

安居金塔寺，高吟金塔篇。主人情繾綣，老病意留連。

今冬又且過，不敢擬來年。

塤篪應向雪中吹，猶喜城邊見左思。料得鶺鴒原上淚，未曾秋到已先披。