nán mǔ gōng gēng shuǐ yī lí, yè lái fēng yǔ zhèng qī mí. huá yán shèng jí shū xiāng lā, bái juàn xié fēng shǒu zì tí.
南畝躬耕水一犁,夜來風雨正淒迷。華筵盛集書相拉,白絹斜封手自題。
bīn kè bù fēn chuáng shàng xià, bēi pán jǐn chū yù dōng xī. tài píng shēn yě yí huān lè, hái yì dōu mén xiǎo tīng jī.
賓客不分床上下,杯盤盡出玉東西。太平深野宜歡樂,還憶都門曉聽雞。