luò yè xī fēng guò duǎn qiáng, yuǎn lín shū yǔ dì wēi liáng. sān qiū sōng jú xiāng yuán zài, wǔ yè guān hé kè mèng zhǎng.
落葉西風過短牆,遠林疏雨遞微涼。三秋松菊鄉園在,五夜關河客夢長。
shì shì le zhī qí yī jú, nián huá kōng fù jiǔ yíng shāng. yǔ jūn yù xué dōng shān wò, shí zài jūn ēn jù gǎn wàng.
世事了知棋一局,年華空負酒盈觴。與君欲學東山臥,十載君恩詎敢忘。