jiā běn dōng nán hǎi shàng cūn, fān yīn bì shì xiàng jīn mén. xióng jīng zì xìn kuī zhēn jué, hóng bǎo hái jiāng xiàn zhì zūn.
家本東南海上村,翻因避世向金門。熊經自信窺真訣,鴻寶還將獻至尊。
míng pèi ǒu suí gòng fèng lǚ, xià lián zhǎng duì dào jiā yán. shān rén bù yàn shǎo shēng shì, zhǒng jú nián lái mǎn gù yuán.
鳴佩偶隨供奉侶,下簾長對道家言。山人不厭少生事,種橘年來滿故園。