qīng dēng gěng gěng huǒ yú hóng, shù qǐ pī yī dī lòu zhōng. hán xuě xiǎo chén liáo cǐ yè, zhì zūn jīn wǎn shàng zhāi gōng.
青燈耿耿火逾紅,數起披衣滴漏中。寒雪小臣聊此夜,至尊今晚尚齋宮。
xún cháng yī jìng wú xīn zài, zì gǔ nán jiāo dà lǐ tóng. měi jì tā cáo tóng yù sù, bái tóu hé mèng gèng zhū gōng.
尋常一敬吾心在,自古南郊大禮同。每記他曹同寓宿,白頭何夢更諸公。