nán zǐ fēn míng bǎi shì kān, rén qíng shuí bù yuàn shēng nán. hé dōng sān fèng yǐ duō èr, xún shì bā lóng hái qiàn sān.
男子分明百事堪,人情誰不願生男。河東三鳳已多二,荀氏八龍還欠三。
yī zuò qín táng chūn dàn dàn, sì kāi huáng juǎn yè nán nán. bù zhī tiān yì chéng hé sì, zhǐ gè xīn qín lǎo zì gān.
一坐琴堂春澹澹,四開黃卷夜喃喃。不知天意誠何似,只各辛勤老自甘。