bǎi nián kàn yuè jǐ huí yíng, nà de zhōng qiū dù dù míng. zòng shǐ qīng guāng cháng mǎn mǎn, ruò wú shèng dì yě píng píng.
百年看月幾回盈,那得中秋度度明。縱使清光常滿滿,若無勝地也平平。
zhū lán bì xiè chuí qiān mǔ, bái shuǐ qīng xiá guò yī shēng. xǐng jí bào qiāng mián jí zhěn, sāi máo jiàn jiàn yǒu shuāng jīng.
朱欄碧榭垂千畝,白水青霞過一生。醒即抱鎗眠即枕,腮毛漸漸有霜莖。