xī shān yùn tiě yīng, guài shí chuān shuǐ hēi. mǎ chǐ shù hán liú, yě huǒ róng chū dī.
溪山孕鐵英,怪石穿水黑。馬齒漱寒流,冶火融初滴。
fāng tǐng zǒu shí xià, bái rì fēi pī lì. cāo zhōu xìn yǒu shén, chū rù tǎn rán shì.
方艇走石罅,白日飛霹靂。操舟信有神,出入坦然適。
yǐ zhī páo dīng zhě, yóu rèn yǒu yú lì. xún lǐ chēng dá rén, xiǎn nán yì hé qī.
以知庖丁者,遊刃有餘歷。循理稱達人,險難亦何戚。