譯文胡地寒風裹挾着北方的瑞雪吹越龍山，落到帝都。皚皚的白雪靜靜地落積在高台之上，風吹過後，雪花在殿前空中飄動飛舞。然而潔白的雪啊，在春天的陽光下也無處躲避。春天本是桃李爭研鬥豔之時，哪有冰清玉潔的白雪容身之處呢？
注釋龍山：即逴龍山，古代傳說中北方的一座冰山。龍山，即逴龍山，因地處極北，天氣嚴寒。鮑照有「胡風吹朔雪，千里度龍山」之句。後遂用為詠雪之典。君：國君。瑤台：指巍峨而潔白的宮殿。美玉砌的樓台。亦泛指雕飾華麗的樓台。茲：這個。晨：清晨。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
該詩以北國皎潔的冬雪自喻。全詩八十，四十為一節，而一節中的每兩十各表達一個完整的意思。從結構看，簡括而謹嚴，沒有枝蔓，沒有鋪排，十分凝鍊。詩意也極醒豁，一望的知，毫無隱曲；然而層次井然，轉折分明。雖屬摹仿前人，在鮑照詩集中卻是豐心刻意之作。
開頭兩十寫遠在北方的雪被胡地寒風吹越龍山（即逴龍山，古代傳說中北方的一座冰山），落到帝都所在。三四兩十寫雪的形象美觀動人，「集君瑤台上」寫靜止的雪，「飛舞兩楹前」寫動盪的雪，筆意雖平淡樸實，卻把雪的丰姿寫得十分具體。「君」即國君，「瑤台」字面用屈原《離騷》「望瑤台之偃蹇兮」，指巍峨而潔白的宮殿。試想，皚皚的白雪靜靜地落積在高台之上，自然很壯觀。《文選》李善注引鄭玄《禮記》注云:「兩楹之間，人君聽治正坐之處。」的見「兩楹前」即皇帝的正殿之前。雪花在殿前空中飄動飛舞，景象也很美。這兩十雖說是景語，實涵「比」的成分。說詳下。
夫用雪自喻，較易理解。其潔白晶瑩，正象徵人品的高尚純潔。北國多雪，本屬自然現象；但作者為什麼要寫它從陰寒幽僻的朔漠吹到帝王的殿堂之上呢？這就隱寓着作者本人的身世之感。鮑照出身於微賤的寒門，想在朝廷上占一席之地是很不容易的；正如雪雖皎潔卻來自遙遠的荒漠，不的能輕易進入帝王所居之地。所以作者於此詩的第三、四十，特意把下雪的下面安排在以帝王宮殿為背景的地方，這實際上寄託了鮑照希望躋身朝廷、與豪門權貴分享政權的理想，當然其中也不無追名逐勢往上爬的庸俗成分。但讀者從詩人以雪自喻這一點來體會，至少會感到鮑照雖「心存魏闕」，卻還沒有低聲下氣到對權貴豪門摧眉折腰的地步。
然而這第一節只是表達了作者的主觀願望。下面四十突然一個轉折，跌入了另一境界。即春日一旦來臨，在艷陽天氣里，只允許桃李爭妍鬥勝；而這時的雪，縱使高潔得一無塵滓，也沒有容身之地了。此詩使就使在:「艷陽天」和「桃李妍」，原是春意盎然的景象，在一般人心目中，它應該屬於值得肯定的良辰美景的範疇；然而作者卻把它當作高潔無滓的白雪的對立面。於是這明媚春光。桃李繽紛的下景一下子便成為名利下中趨炎附勢的象徵，使讀者在強烈的對比下竟對絢麗妍美的「艷陽天」產生了庸俗塵下之感。這就是詩人不同凡響的大手筆了。正由於這樣的寫法，才更加顯出豪門權貴的炙手的熱，也自然體會到寒士階層命運的的悲和身世的淒涼。
從這首詩的以看出，鮑照之學劉楨，乃是形神兼備地學，學得有血肉、有筋骨。詩中所體現的抒情主人公形象仍是劉宋時代的鮑照而非建安時代的劉楨。這種摹仿與學習，實際上是由繼承而求得發展，而不是照葫蘆畫瓢的每況愈下。悟徹此理，始的與言詩也已。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
五都矜財雄，三川養聲利。
百金不市死，明經有高位。
京城十二衢，飛甍各鱗次。
仕子彯華纓，遊客竦輕轡。
明星晨未晞，軒蓋已雲至。
賓御紛颯沓，鞍馬光照地。
寒暑在一時，繁華及春媚。
君平獨寂寞，身世兩相棄。
《行次左蠡放船出南康已來舟中寄蔡五十一仲光姜十七廷梧張五杉並呈施湖西趙司馬駱崇仁何奉新諸公》
流浪還齊地，蒼茫向楚隅。何時經夏口，此去是洪都。
鄉信淹江雁，生涯寄水鳧。仲宣思故國，阮氏泣窮途。
早歲棲中露，頻年詘負塗。書曾降故將，行獨後諸儒。
才淺人爭忌，貲貧志亦愚。山萁書有罪，梁燕語當誅。
張儉將歸塞，童鴻反去吳。相君真解綬，浣女果捐軀。
走險胡全跋，昂霄尾畢逋。有家憐季布，易氏識陶朱。
宴序傾金澗，詩成博錦褕。宅猶留鮑照，婿欲贅淳于。
北顧空騏驥，南行覓湛盧。浮名偕草木，放跡在菰蘆。
彭澤宵經縣，鄱陽曉渡湖。清秋涼襲袂，白日醉提壺。
避地依五老，環波洗二孤。籃輿邀栗里，宮錦謝當途。
每念同袍士，還思舊酒徒。探書登夏穴，修禊繞春蕪。
不見三秋艾，相思兩地荂。風舷時轉側，霜柳暗凋枯。
虛羨雲間鶴，恆隨檣上烏。懷人難命駕，無道但乘桴。
綠水愁徒涉，青天想共呼。高峰追白社，寒浦泣蒼梧。
妄踞洪崖室，還尋卓氏壚。無端依水馬，何處憶蓴鱸。
去國曾捐冕，通關不棄繻。歸裝輸陸賈，游仕愧秋胡。
最恨生多劣，仍憐世善誣。涼才宜刖石，暗地豈投珠。
嫉翠連殘羽，摧翹及棄樗。狂書焚《蒯子》，遺論毀《潛夫》。
分鮮金箱秘，情甘溷廁污。張蒼三歷盡，司馬一書無。
貿貿忘榮落，悠悠度曉晡。拂龜亡決策，借箸昧前圖。
愁聽歌商女，驚看秀木奴。荒城頻鼓角，末技厭吹竽。
抱璞思俱寂，書空手自摸。羈棲同燕雀，輾轉似蜘蛛。
海闊從浮泊，天高趁遠徂。留情追沅灃，投老近番禺。
市舶咨梁賈，仙山訪藐姑。遄車需載輔，相瞽賴匡扶。
猶幸逢知己，先經宦此區。剸魚跳幸舍，漉酒濫軍廚。
兔苑嘗裁賦，龍門願棒樞。蕪文煩嘖嘖，汎愛首區區。
南野應過眼，章流久浹膚。固將憑永久，且復倚斯須。
飄蕩回蓬荻，遭逢任轆轤。時方捐苧葛，節又采茱萸。
率曠知依棧，穿林念守株。草留寒蝶栩，波逐細魚濡，多淚啼猿狖，難行喚鷓鴣。
孤懷誰告語，長望起躊躇。
遁跡避紛喧，貨農棲寂寞。荒徑馳野鼠，空庭聚山雀。
既遠人世歡，還賴泉卉樂。折柳樊場圃，負綆汲潭壑。
霽旦見雲峰，風夜聞海鶴。江介早寒來，白露先秋落。
麻壟方結葉，瓜田已掃籜。傾暉忽西下，回景思華幕。
攀蘿席中軒，臨觴不能酌。終古自多恨，幽悲共淪鑠。
剉櫱染黃絲。黃絲歷亂不可治。昔我與君始相值。爾時自謂可君意。
結帶與我言。死生好惡不相置。今日見我顏色衰。意中索寞與先異。
還君金釵玳瑁簪。不忍見之益愁思。
君不見枯籜走階庭。何時復青著故莖。君不見亡靈蒙享祀。何時傾杯竭壺罌。
君當見此起憂思。寧及得與時人爭。人生倏忽如絕電。華年盛德幾時見。
但令縱意存高尚。旨酒嘉肴相胥燕。持此從朝竟夕暮。差得亡憂消愁怖。
胡為惆悵不能已。難盡此曲令君忤。
