倩東君著力,系住韶華,穿小徑,漾晴沙。正陰雲籠日,難尋野馬,輕颺染草,細綰秋蛇。燕蹴還低,鶯銜忽溜,惹卻黃須無數花。縱許悠揚度朱戶,終愁人影隔窗紗。
惆悵謝娘池閣,湘簾乍卷,凝斜盼,近拂檐牙。疏籬罥,短垣遮,微風別院,明月誰家。紅袖招時,偏隨羅扇,玉鞭裊處,又逐香車。休憎輕薄,笑多情似我,春心不定,飛夢天涯。
倩東君著力,系住韶華,穿小徑,漾晴沙。正陰雲籠日,難尋野馬,輕颺染草,細綰秋蛇。燕蹴還低,鶯銜忽溜,惹卻黃須無數花。縱許悠揚度朱戶,終愁人影隔窗紗。
惆悵謝娘池閣,湘簾乍卷,凝斜盼,近拂檐牙。疏籬罥,短垣遮,微風別院,明月誰家。紅袖招時,偏隨羅扇,玉鞭裊處,又逐香車。休憎輕薄,笑多情似我,春心不定,飛夢天涯。
遊絲,蜘蛛等昆蟲所吐的絲。因其飄蕩於空,故稱。朱彝尊《茶煙閣體物集》俱是詠物之作:或就物詠物,無明顯的寓意;或托物言情,隱含身世之感、家國之思。本篇屬於前者,可以說是詞中的純文學。
首二句意說,空中飄忽的遊絲,有如春天之神(東君)手中長長的帶子,把時光系住。兩句暗用比喻,點明遊絲見於春季。「系」字,不僅將遊絲與春天連結在一起,而且使看不見、摸不着的「韶華」變得具體可感。接着兩句寫它在野外飄忽、蕩漾的情景。沙,水邊沙地或水中沙洲。一「穿」、一「漾」,寫其態;「小徑」、「晴沙」,代表郊野之地。「正陰雲籠日,難尋野馬;輕颸染草,細綰秋蛇。」野馬,指水面浮動的雲氣。《莊子·逍遙遊》:「野馬者,塵埃也。」成玄英疏雲:「青春之時,陽氣發動,遙望藪澤之中,猶奔馬,故謂之野馬也。」颸(sī思),涼風。綰(wǎn碗),盤結。兩句說陰雲籠日,水面上看不到浮動的雲氣;微風輕拂,染綠了春草,那細細的遊絲,就象盤結的秋蛇。前三句寫春陰景色,後一句以「綰秋蛇」設喻,生動地寫出遊絲之狀。以上八句,運用兩個比喻以及「系」、「穿」、「漾」、「綰」四個動詞,加上季節、天氣、環境的襯托,寫出了遊絲的情態,畫面寧靜中帶有飄忽的動感。八句只就遊絲本身着筆,下面「燕蹴」三句,則由遊絲本身引出「燕」、「鶯」、「花」等春天之物,用「蹴」、「低」、「銜」、「溜」、「惹」等字使遊絲與三者關聯,組成另一個春日遊絲的畫面。較之前一個畫面更富生趣,動感更強,描寫也更為生動。你看那飄忽蕩漾於空中的遊絲,被燕子蹴踏而飄向低處,鶯兒想銜着它又被它溜走,它挑逗着遍地的落花,……它跟大自然的燕燕鶯鶯、花花草草盡情地嬉戲玩耍。自「縱許」二句至全詞的結尾,畫面又一次轉換——主角是遊絲與人,遊絲的描寫又推進一層。「縱許」二句,以戶外為環境,是上下片的過渡。朱戶,朱門,指貴族的邸宅。一「縱」、一「終」,一「度」、一「愁」,詞筆轉折,寫出欲「度」不「度」之狀。兩句用擬人手法。
下片承上片最後二句,將遊絲與人的畫面繼續拓展,仍用擬人手法。「惆悵謝娘池閣,湘簾乍卷,凝斜盼,近拂檐牙」——它飄蕩於小池樓閣,這時湘妃竹帘子剛剛捲起,它感到有點惆悵,凝目斜視,輕拂着牙狀的屋檐。三句以戶內為環境。謝娘,晉王凝之妻謝道韞。因其才學過人,後因作為有學問的女子之稱。此泛指女子。「惆悵」與上片「愁」字呼應,寫怕被人看見的心理。「凝斜盼」,寫神態。三句將遊絲左右飄蕩,若即若離之狀態寫得出神入化。「疏籬」之句,仍寫戶內,環境由池閣」挪至疏籬短牆相隔的「別院」。接着由戶內轉到街上:「紅袖招時,偏隨羅扇;玉鞭墮處,又逐香車。」玉鞭,鞭之美稱。處,與上句「時」字義同,非指處所。香車,女子所乘之車。一「招」、一「隨」、一「墮」一「逐」,見出「輕薄」。四句將遊絲擬作「春心不定」的「輕薄」男子。歇拍以諧謔之筆將作者自己作比。對「紅袖」四句的描寫起畫龍點睛的作用。
綜上所述,這首詞通過畫面的不斷的變換,運用比喻、擬人等多種手法,將所詠之物寫得形神兼備。全篇「層台嬋媛」(譚獻《篋中詞》),體物入微,用字準確,處處顯示出作者的功力。
客舍紫藤長數尋,镺蔓年多半枯槁。
往歲丰茸莖太密,花事去春翻草草。
今年二月呼圖丁,三百銅錢費除掃。
雖然芟後花較遲,漸見含苞同蕨腦。
檐牙朽株換棚格,井床新汲傳栲栳。
??低垂香細細,遊絲不動日杲杲。
鈎簾忽驚啅雀去,仰面生憎土蜂抱。
越州老酒吳船來,小榼偏提恣傾倒。
頭銜久矣脫朝簿,那問鼕鼕鼓昏早。
惜哉筋力日已疲,惟有花前不知老。
停杯還憶故鄉路,亂水穿沙入裴島。
千章古木藤纏身,飄落繁英滿衫襖。
明年期爾橫漲橋,柔櫓嘔啞撥萍藻。
綠陰共聽黃栗留,醉臥橛頭船更好。
川上晚蕭蕭(張諤)楚地連山寂寥(李嘉)女蘿山鬼語相邀(李相隱)青山暮暮朝朝(劉長卿)樵子眾師幾家住(皇甫冉)鴛鴦一處兩處(皮日休)潮至潯陽回去(張謎)風淒淒兮夜雨(王維)
蠶月桑津,輕浪魚鱗。
好風光最易愁人。
相逢休便,閒卻殘春。
待播船回,游驄去,又因循。
歌罷梁塵,舞散花茵。
下樓梯簾外逡巡。
有綠並坐,不在橫陳。
話夜闌時,人如月,月如銀。
朝光麗華薄,清川盪浮瀾。艤楫臨江皋,流目肆遐觀。
丹葩眩重谷,素雲冒層巒。我行既遲回,顧景多所歡。
青林翳岩桂,香風過崇蘭。空亭邈孤高,修竹自檀欒。
緬懷古之人,知音良已難。
蠻府輟棹時,梅熟處日日闌風吹雨。
無心好夢,早被行雲勾住。
難道今番是夢,夢裡分明說與。
留不得,翠衾涼,珠淚飄殘蜜炬。
啼鵑滿山樹。
謝多情小鳥,勸儂歸去。
秋期過了,夜月寒生南浦。
執手枯荷池上,宛種玉。
亭東路。
貪夢好,問柔魂,可曾飛度。