sì niǎo shēng shāng shān, yǔ yì rì yǐ qí. xián yǔ fù jiē yì, jiū jiū hé qī qī.
四鳥生商山，羽翼日已齊。銜羽復接翼，啾啾何淒淒。

wèn niǎo hé suǒ guī, chēng wǒ huáng kǒu shí, sì tǐ shǎo yǔ máo, dài bǔ cháng shēng bēi.
問鳥何所規，稱我黃口時，四體少羽毛，待哺常聲悲。

zhōng dào tòng shī bǔ, bā yì gòng yīn yī. cháo shí fù chē sù, mù hái kōng chéng qī.
中道痛失哺，八翼共因依。朝拾覆車粟，暮還空城棲。

qiàng qiàng péng hāo jū, xìng mìng yí wú wéi. zi yǒu shān hǎi zhì, ān néng jiǔ bēi qī.
蹌蹌蓬蒿居，性命宜無違。子有山海志，安能久卑棲。

fēng yǔ yī jiāo jì, dōng xī nán běi fēi. wǒ yù suí rǔ qù, yī shēn bēi fǔ sī.
風雨一交際，東西南北飛。我欲隨汝去，一身悲斧斯。

quàn rǔ yī fān lí, yōu rǔ hán yǔ jī. jiāo jǐng zhǎng tài xī, lèi luò kōng fù wèi.
勸汝依藩籬，憂汝寒與飢。交頸長太息，淚落空復為。

huí gù shì jiān rén, hé lè zhēn bù zhī.
回顧世間人，和樂真不支。