mín yǐ shí wǒ bīng, bīng yǐ wèi wǒ mín. cǐ shì fēi liǎng yì, shí yóu rú yī shēn.
民以食我兵,兵以衛我民。此事非兩易,實由如一身。
sūn cè rù jiāng dōng, cài jiā bù dòng chén. lǚ méng rù jīng zhōu, yī lì wēi bì shēn.
孫策入江東,菜茄不動塵。呂蒙入荊州,一笠威必伸。
bǐ shēng gē jù shí, kān luàn shàng jiǎ rén. huáng huáng shèng míng cháo, zhàn ēn rú yáng chūn.
彼生割據時,勘亂尚假仁。煌煌聖明朝,湛恩如陽春。
biān lì yī bù jǐn, yí hài bù kě chén. tè jiǎn zhǎo yá shì, lái zhěng shuǐ huǒ rén.
邊吏一不謹,遺害不可陳。特簡爪牙士,來拯水火人。
ěr yì yóu lǘ yán, shēng wèi pí hǔ chén. hú bù niàn mín kǔ, xùn jié bào fēng chén.
爾亦由閭閻,升為貔虎臣。胡不念民苦,迅捷報楓宸。