píng shēng ài shān yóu, yāo jiǎo bù huáng xī. qiè lái dēng chē fēng, yī lǎn jiāng tiān bì.
平生愛山游,腰腳不遑惜。朅來登車峰,一攬江天碧。
shān zhōng yuán yǔ hè, dà bàn lì xiān jí. lǎo shù gǒng yī rén, fēi huā xiào yíng kè.
山中猿與鶴,大半隸仙籍。老樹拱揖人,飛花笑迎客。
kǎn quán yī hé qīng, yuè míng xī yún yè. yī zuò dàn wàng guī, qiān yán àn jiāng xī.
檻泉一何清,瀹茗吸雲液。一坐憺忘歸,千岩黯將夕。
jīng fēng zhèn tiān mò, luò rì dòu yún xì. huí shǒu wàng chéng yīn, rén jiān hé yì yì.
驚風振天末,落日逗雲隙。回首望城闉,人間何役役。
háng dāng xiè chén láo, guī yǐn jiù quán shí. jūn kàn míng míng hóng, méi yǐng liáo tiān yī.
行當謝塵勞,歸隱就泉石。君看冥冥鴻,沒影寥天一。