fù dé zì shēng chéng, jù jiǎ méng qú jīng. méng qú jīn wú tǔ, cí shàn dú yǒu chéng.
婦德自生成,詎假蒙渠旌。蒙渠今無土,慈善獨有城。
gū chéng luò rì huāng yān tún, huài dié tuí yuán bù fù cún. kōng shān dù yǔ tí cán xuè, xī fēng guǎ hè lì qiū yuán.
孤城落日荒煙屯,壞堞頹垣不復存。空山杜宇啼殘血,西風寡鶴唳秋原。
cǐ chéng zì xī hé wú shuǐ, wù huàn xīng yí lǚ qiān xǐ. shéi zhī dé huì yǒu zhēn yuán, jiù chéng xīn chéng tóng bù sǐ.
此城自昔涸無水,物換星移屢遷徙。誰知德慧有真源,舊城新城同不死。
jiǎo zāi méng qú shàn huǐ hòu, míng shí fēi míng chuán bù xiǔ. dé yuán zhào xī suī zì chóu, dé yuán zhī chēng yíng rén kǒu.
狡哉蒙渠善悔後,明識妃名傳不朽。德源肇錫雖自仇,德源之稱盈人口。
wǒ wén lǐ yì yǒu nǚ míng yún xiù, fù sǐ bǎo chéng tiǎn yí kòu. zhì jīn rén chēng tiān nǚ chéng, dé yuán wú nǎi huī xiān hòu.
我聞李毅有女名雲秀,父死保城殄夷寇。至今人稱天女城,德源無乃輝先後。
chéng bài jù zú lùn yīng xióng, wàng chóu fù yì zhēn yí chòu. gèng yǒu ā nán fū sǐ shēn zì fén, míng xiān níng běi qīng shǐ wén.
成敗詎足論英雄,忘仇負義真遺臭。更有阿南夫死身自焚,名先寧北青史聞。
xīng huí liù yuè rán sōng jù, nán yǔ běi yǔ shuō fēn fēn. bù liè hán shí jìn yān huǒ, yì qǔ guāng yàn zhú diān yún.
星回六月燃松炬,南與北與說紛紛。不列寒食禁煙火,義取光焰燭滇雲。
wǒ lái dèng dǎn kǎo qián zhì, fù lǎo yóu néng tán yí shì. sì zhào tóng yuān sōng míng lóu, tiě chuàn yuē bì hé qí zhì.
我來鄧賧考前志,父老猶能談遺事。四詔同冤松明樓,鐵釧約臂何其智。
yú guī zhūn xī fēi zhī rén, shǒu chéng shì sǐ yǒng qiě yì. sì dé jì jù sì wéi zhāng, yān yòng chéng tóu shù líng zhì.
舁歸窀穸妃之仁,守城誓死勇且義。四德既具四維張,焉用城頭樹靈幟。
fū rén chéng jīn ān zài zāi? dé yuán míng qiáo wèi fēi shí. dé yuán qiáo xià mǐ jū jiāng, qiān zǎi yuán liú yǒng bù kuì.
夫人城今安在哉?德源名橋為妃識。德源橋下沵苴江,千載源流永不匱。