首頁 / 清代 / 徐燦 / 洞仙歌 夢女伴
拼 译 译

《洞仙歌 夢女伴》

徐燦 〔清代〕

月昏燈暈,向鴛鴦衾底。行盡江南數千里。見綠窗、女伴笑靨迎人,低寶髻,斜倚瓶花小兒。

問羈人邸舍,風雨鍾殘,可憶吳門舊煙水。儂道九迴腸、夜夜鄉關,幸畫舫、今朝歸矣。

正紅袂、分花喜還疑,怕者度、相逢又成夢裹。

复制
徐燦

作者:徐燦

徐燦(約1618-1698),字湘苹,又字明深、明霞,號深明,又號紫言(竹字頭)。江南吳縣(今蘇州市西南)人。明末清初女詞人、詩人、書畫家,為「蕉園五子」之一。光祿丞徐子懋女,弘文院大學士海寧陳之遴繼妻。從夫宦遊,封一品夫人。工詩,尤長於詞學。她的詞多抒發故國之思、興亡之感。又善屬文、精書畫、所畫仕女設色淡雅、筆法古秀、工淨有度、得北宋人法,晚年畫水墨觀音、間作花草。著有《拙政園詩餘》三卷,詩集《拙政園詩集》二卷,凡詩二百四十六首,今皆存。 

徐燦其它诗文

《滿江紅 感事》

徐燦 〔清代〕

過眼韶華,淒淒又、涼秋時節。

聽是處、搗衣聲急,陣鴻淒切。

往事堪悲聞玉樹,採蓮歌杳啼鵑血。

嘆當年、富貴已東流,金甌缺。

風共雨,何曾歇。

翹首望,鄉關月。

看金戈滿地,萬山雲疊。

斧鉞行邊遺恨在,樓船橫海隨波滅。

到而今、空有斷腸碑,英雄業。

复制

《菩薩蠻·春閨》

徐燦 〔清代〕

困花壓蕊絲絲雨,不堪只共愁人語。

斗帳抱春寒,夢中何處山。

捲簾風意惡,淚與殘紅落。

羨煞是楊花,輸它先到家。

《唐多令 感懷》

徐燦 〔清代〕

玉笛送清秋。紅蕉露未收。晚香殘、莫倚高樓。寒月羈人同是客,偏伴我、住幽州。

小院入邊愁。金戈滿舊遊。問五湖、那有扁舟。夢裡江聲和淚咽,何不向、故園流。

复制

《武陵春 春怨》

徐燦 〔清代〕

昨夜楊花飛幾許,冷暖在心頭。萍蹤浪影且隨流。

切莫近紅樓。

未盡生前愁與悶,煙水古杭州。春魂黯黯繞蘭舟。

卻是夢中游。

复制

《南唐浣溪沙 十六夜》

徐燦 〔清代〕

玉亂香忙午夜天。氍毹紅暖正初筵。佳月憐人渾不減,昨宵圓。

絳蠟消風歡未足,踏燈須又待明年。好倩鳳簫吹到曉,怕花瞑。

复制

《卷中臨江仙 閨情》

徐燦 〔清代〕

不識秋來鏡里,箇中時見啼妝。碧波清露殢紅香。

蓮心羞結,多半是空房。低閣垂楊罷舞,窺簾歸雁成行。

夢魂曾到水雲鄉。細風將雨,一夜冷銀塘。

复制

《醉花陰 風雨》

徐燦 〔清代〕

幾日愁風和恨雨。鄉夢教留住。花外燕雙飛,等得它來,訴與傷心語。

碧雲有路須歸去。青鳥書無據。殘月又模糊,空照人愁,沒個分明處。

复制

《西江月 春夜》

徐燦 〔清代〕

明月照人清夜,多愁多悶輸他。夢魂無計駐飛花。

展轉碧闌西下。

柳嫩慢縈春病,梅銷暗自酸牙。漏聲千點滴窗沙。

未到送春先怕。

复制

《虞美人 感興》

徐燦 〔清代〕

東皇也合憐芳草。不雨春先老。鵾弦才撥帶愁來。卻似當年佳月、共徘徊。

隋堤弱絮年年舞。謾惜今和古。長江淒咽為誰流。難道雨花春色、片時休。

复制

《一斛珠 有懷故園》

徐燦 〔清代〕

恁般便過。元宵了、踏歌聲杳。二月燕台猶白草。風雨寒閨,何處邀春好。

吳儂只合江南老。雪裡枝枝紅意早。窗俯碧河雲半裊。

繡幕才牽,一枕梅香繞。

复制

《木蘭花 秋暮》

徐燦 〔清代〕

才見黃花秋又暮。滴滴蟲聲啼繡戶。鴛鴦雙枕不知寒,銀蠟競成紅淚顆。

夢裡鄉關雲滿路。釵壓綠鬟蟬半嚲。月延羅帳似依依,耐它只把人愁鎖。

复制

《永遇樂 病中》

徐燦 〔清代〕

翠帳春寒,玉爐香細,病懷如許。永晝懨懨,黃昏悄悄,金博添愁炷。

薄倖楊花,多情燕子,時向瑣窗細語。怨東風、一夕無端,狼藉幾番紅雨。

曲曲闌干,沉沉簾幕,嫩草王孫歸路。短夢飛雲,冷香侵佩,別有傷心處。

半暖微寒,欲晴還雨,消得許多愁否。春來也、愁隨春長,肯放春歸去。

复制