首頁 / 清代 / 曹雪芹 / 飛鳥各投林
拼 译 译

《飛鳥各投林》

曹雪芹 〔清代〕

為官的,家業凋零。富貴的,金銀散盡。

有恩的,死裡逃生。無情的,分明報應。

欠命的,命已還。欠淚的,淚已盡。

冤冤相報實非輕,分離合聚皆前定。

欲知命短問前生,老來富貴也真僥倖。

看破的,遁入空門。痴迷的,枉送了性命。

好一似食盡鳥投林,落了片白茫茫大地真乾淨!

复制
曹雪芹

作者:曹雪芹

曹雪芹(約1715年5月28日—約1763年2月12日),名霑,字夢阮,號雪芹,又號芹溪、芹圃,中國古典名著《紅樓夢》的作者,祖籍存在爭議(遼寧遼陽、河北豐潤或遼寧鐵嶺),出生於江寧(今南京),曹雪芹出身清代內務府正白旗包衣世家,他是江寧織造曹寅之孫,曹顒之子(一說曹頫之子)。乾隆二十七年(1762年),幼子夭亡,他陷於過度的憂傷和悲痛,臥床不起。乾隆二十八年(1763年)除夕(2月12日),因貧病無醫而逝。關於曹雪芹逝世的年份,另有乾隆二十九年除夕(1764年2月1日)、甲申(1764年)初春之說。 

曹雪芹其它诗文

《夢秦氏贈言》

曹雪芹 〔清代〕

三春過後諸芳盡,各自須尋各自門。

复制

《菊夢》

曹雪芹 〔清代〕

籬畔秋酣一覺清,和雲伴月不分明。

登仙非慕莊生蝶,憶舊還尋陶令盟。

睡去依依隨雁斷,驚回故故惱蛩鳴。

醒時幽怨同誰訴,衰草寒煙無限情。

《殘菊》

曹雪芹 〔清代〕

露凝霜重漸傾欹,宴賞才過小雪時。

蒂有餘香金淡泊,枝無全葉翠離披。

半床落月蛩聲病,萬里寒雲雁陣遲。

明歲秋風知再會,暫時分手莫相思。

《香菱詠月·其一》

曹雪芹 〔清代〕

月掛中天夜色寒,清光皎皎影團團。

詩人助興常思玩,野客添愁不忍觀。

翡翠樓邊懸玉鏡,珍珠簾外掛冰盤。

良宵何用燒銀燭,晴彩輝煌映畫欄。

《贊林黛玉》

曹雪芹 〔清代〕

兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似泣非泣含露目。

態生兩靨之愁,嬌襲一身之病。

淚光點點,嬌喘微微。

閒靜似嬌花照水,行動如弱柳扶風。

心較比干多一竅,病如西子勝三分。

复制

《太虛幻境對聯》

曹雪芹 〔清代〕

假作真時真亦假,

無為有處有還無。

复制

《寄生草·無我原非你》

曹雪芹 〔清代〕

無我原非你,

從他不解伊。

肆行無礙憑來去。

茫茫着甚悲愁喜?

紛紛說甚親疏密。

從前碌碌卻因何,

到如今,

回頭試想真無趣!

复制

《元宵燈謎》

曹雪芹 〔清代〕

有眼無珠腹內空,荷花出水喜相逢。

梧桐葉落分離別,恩愛夫妻不到冬。

      ——打一用物

复制

《題大觀園》

曹雪芹 〔清代〕

銜山抱水建來精,

多少工夫築始成。

天上人間諸景備,

芳園應錫大觀名。

复制

《紅樓夢十二曲——留餘慶》

曹雪芹 〔清代〕

留餘慶,留餘慶,忽遇恩人;

幸娘親,幸娘親,積得陰功。

勸人生濟困扶窮,

休似俺那愛銀錢忘骨肉的狠舅奸兄。

正是乘除加減,上有蒼穹!

复制

《紅樓夢十二曲 其十 聰明累》

曹雪芹 〔清代〕

機關算盡太聰明,反算了卿卿性命。生前心已碎,死後性空靈。

家富人寧,終有個家亡人散各奔騰。枉費了意懸懸半世心,好一似盪悠悠三更夢。

急喇喇似大廈傾,昏慘慘似燈將盡。呀!一場歡喜忽悲辛,嘆人世終難定!

复制

《小詩代簡寄曹雪芹》

曹雪芹 〔清代〕

東風吹杏雨,又早落花辰。好枉故人駕,來看小院春。

詩才憶曹植,酒盞愧陳遵。上巳前三日,相勞醉碧茵。

复制