àn shuǐ tōng cháo, chī yún gé yǔ, wēi yīn bù sàn zhòng chéng
暗水通潮,痴雲閣雨,微陰不散重城。
liú dé kū hé, nài tā xiān zuò lí shēng
留得枯荷,奈他先作離聲。
qīng gē yù è xíng yún zhù, lù chūn xiān bìng zuò diào shēng
清歌欲遏行雲住,露春纖、並坐調笙。
mò duō qíng, dì yī nán wàng, xí shàng qīng yíng
莫多情,第一難忘,席上輕盈。
tiān yá wǒ shì piāo líng guàn, rèn fēi huā wú dìng, xiāng sòng rén xíng
天涯我是飄零慣,任飛花無定,相送人行。
jiàn shuō lán zhōu, míng cháo yě pō cháng tíng
見說蘭舟,明朝也泊長亭。
mén qián jì qǔ chuí yáng shù, zhǐ cáng tā sān liǎng qiū yīng
門前記取垂楊樹,只藏他、三兩秋鶯。
yī chéng chéng, chóu shuǐ chóu fēng, bú yào rén tīng
一程程,愁水愁風,不要人聽。
暗水通潮,痴雲閣雨,微陰不散重城。留得枯荷,奈他先作離聲。清歌欲遏(è)行雲住,露春纖、並坐調笙。莫多情,第一難忘,席上輕盈。
魏塘:地名,今屬浙江嘉興。吳下:今江蘇蘇州。閣:通「擱」,撂下。春纖:纖白如蔥的手指。
天涯我是飄零慣,任飛花無定,相送人行。見說蘭舟,明朝也泊長亭。門前記取垂楊樹,只藏他、三兩秋鶯。一程程,愁水愁風,不要人聽。
飛花:此指楊花。
譯註內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
暗水通潮,痴雲閣雨,微陰不散重城。留得枯荷,奈他先作離聲。清歌欲遏行雲住,露春纖、並坐調笙。莫多情,第一難忘,席上輕盈。
天涯我是飄零慣,任飛花無定,相送人行。見說蘭舟,明朝也泊長亭。門前記取垂楊樹,只藏他、三兩秋鶯。一程程,愁水愁風,不要人聽。