jiǔ zhēn xiàng jùn wú nán tǔ, qín hàn yǐ qián jì bǎn tú. yī zì sān yáng chàng yì hòu, zhū yá yǒng qì bù huán zhū.九真象郡吾南土，秦漢以前既版圖。一自三楊倡議後，珠崖永棄不還珠。
《過安南西貢有感 其四》
黃遵憲 〔清代〕
九真象郡吾南土，秦漢以前既版圖。一自三楊倡議後，珠崖永棄不還珠。
作者:黃遵憲
《近世愛國志士歌 其五》
文章亦小技，能動處士議。武門兩石弓，不若一丁字。
《日本雜事詩 其一六八》
正宗千鍛出金精，薛燭猶驚弟子名。秋水芙蓉光內斂，一揮頭白不聞聲。
《日本雜事詩 其一二八》
柳燧荷囊事事俱，小盆親餉淡巴菰。一聲湘管含芬遞，喜食人間煙火無？
《日本雜事詩 其一一○》
錦棚懸鵠插雕弧，孔雀屏開列畫圖。左右射來齊中目，拍肩都道子南夫。
《日本雜事詩 其九十二》
紅珊簪子青羅傘，黑油鏡台黃竹箱。姐妹兩行攜手送，一雙新屐是新娘。
《己亥雜詩 其六十九》
丹樓彩日畫中看，初上鸞坡舉步難。勞動九重前席問，繡衣門外立天官。
《日本雜事詩 其五十五》
《化書》《奇器》問新編，航海遙尋鬼谷賢。學得黎鞬歸善眩，逢人鼓掌快談天。
《到香港》
水是堯時日夏時，衣冠又是漢官儀。登樓四望真吾土，不見黃龍上大旗。
《海行雜感 其一》
稗瀛大海善談天，丱女童男遠學仙。倘遂乘桴更東去，地球早辟二千年。
《生女》
拜佛拈花後，居然見汝生。系絲誰健婦？爭乳奈雛兄。
覓果年來事，游山嫁畢情。一齊到心坎，杯酒醉還傾。
《馬關紀事 其三》
括地難償債，台高到極天。行籌無萬數，納幣一千年。
恃眾忘峰蠆，驚人看雀
《上海喜晤陳伯嚴》
颯颯秋風夜氣深，照人寒月肯來臨。磯頭黃鵠重相見，海底鰻魚未易尋。
大地山河悲缺影，中年絲竹動歡心。橫流何處安身好？從子商量抱膝吟。
