yǐng zhōng zì gǔ hào míng zhōu, dì yā xiāng hé yōng shàng yóu. yuè lěng wū tí méi fú zhái, chūn shēn huā fā zhòng xuān lóu.
郢中自古號名州,地壓襄河擁上游。月冷烏啼梅福宅,春深花發仲宣樓。
yī shí jué diào shuí néng jì, qiān zǎi xióng fēng shàng kě qiú. mò yuàn xiǎn líng sōng bǎi mù, zhōng shān líng luò gèng kān chóu.
一時絕調誰能繼,千載雄風尚可求。莫怨顯陵松柏暮,鐘山零落更堪愁。