wēi lóu líng hàn sì, fù cǐ zàn jū tíng. yuè yì lái shí bái, shān cóng qù hòu qīng.
危楼凌汉涘，复此暂居停。月忆来时白，山从去后青。

rén yān níng wǎn ǎi, chuán huǒ sàn shū xīng. lǜ shuǐ guò qīng jué, hái lìng yǐng kè tīng.
人烟凝晚霭，船火散疏星。绿水过清绝，还令郢客听。