péng lái zuǒ gǔ rèn jī pān, shēn jì zhōng yuán yī fà jiān. yuè gòng měi rén zūn shàng zài, yún yí xiān kè lǚ chū hái.
蓬萊左股任躋攀,身寄中原一發間。月共美人樽尚在,雲移仙客履初還。
yù yáo chūn zhù cháng xīn wèi, zhū jú shuāng pí zhù hǎo yán. jué shèng hé lán chū pì dì, ní jū fù rù dòu wā mán.
玉鰩春柱嘗新味,朱橘霜皮駐好顏。絕勝荷蘭初闢地,鯢居鮒入斗蛙蠻。