首頁 / 清代 / 黃遵憲 / 紀事 其八
拼 译 译

《紀事 其八》

黃遵憲 〔清代〕

吁嗟華盛頓,及今百年矣。自樹獨立旗,不復受壓制。

紅黃黑白種,一律平等視。人人得自由,萬物咸遂利。

民智益發揚,國富乃倍蓰。泱泱大國風,聞樂嘆觀止。

烏知舉總統,所見乃怪事。怒揮同室戈,憤爭傳國璽。

大則釀禍亂,小亦成擊刺。尋常瓜蔓抄,逮捕遍官吏。

至公反成私,大利亦生弊。究竟所舉賢,無愧大寶位。

倘能無黨爭,尚想太平世。

复制
黃遵憲

作者:黃遵憲

黃遵憲(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清詩人,外交家、政治家、教育家。字公度,別號人境廬主人,漢族客家人,廣東省梅州人,光緒二年舉人,歷充師日參贊、舊金山總領事、駐英參贊、新加坡總領事,戊戌變法期間署湖南按察使,助巡撫陳寶箴推行新政。工詩,喜以新事物熔鑄入詩,有「詩界革新導師」之稱。黃遵憲有《人鏡廬詩草》、《日本國志》、《日本雜事詩》。被譽為「近代中國走向世界第一人」。 

黃遵憲其它诗文

《書憤 其四》

黃遵憲 〔清代〕

古有羈縻地,今稱隃領州。

竟聞秦失鹿,轉使魯無鳩。

地動山移恐,天懸日墜尤。

君看黑奴國,到此屬何洲?。

复制

《台灣行》

黃遵憲 〔清代〕

城頭逢逢雷大鼓。

蒼天蒼天淚如雨。

倭人竟割台灣去。

當初版圖人天府。

天威遠及日出處。

我高我曾我祖父。

艾殺蓬蒿來此土。

糖霜茗雪千億樹。

歲課金錢無萬數。

天胡棄我天何怒。

取我脂膏供仇虜。

眈眈無厭彼碩鼠。

民則何辜罹此苦?亡秦者誰三戶楚。

何況閩粵百萬戶。

成敗利鈍非所睹。

人人效死誓死拒。

萬眾一心誰敢侮。

一聲拔劍起擊柱。

今日之事無他語。

有不從者手刃汝。

堂堂藍旗立黃虎。

傾城擁觀空巷舞。

黃金斗大印系組。

直將總統呼巡撫。

今日之政民為主。

台南台北固吾圉。

不許雷池越一步。

海城五月風怒號。

飛來金翅三百艘。

追逐巨艦來如潮。

前者上岸雄虎彪。

後者奪關飛猿猱。

村田之銃備前刀。

當軏披靡血杵漂。

神焦鬼爛城門燒。

誰與戰守誰能逃?一輪紅日當空高。

千家白旗隨風飄。

搢紳耆老相招邀。

夾跪道旁俯折腰。

紅纓竹冠盤錦條。

青絲辮髮垂雲髾。

跪捧銀盤茶與糕。

綠沈之瓜紫蒲桃。

將軍遠來無乃勞?降民敬為將軍導。

將軍曰來呼汝曹。

汝我黃種原同胞。

延平郡王人中豪。

實辟此土來分茅。

今日還我天所教。

國家仁聖如唐堯。

撫汝育汝殊黎苗。

安汝家室毋譊譊。

將軍徐行塵不囂。

萬馬入城風蕭蕭。

嗚呼將軍非天驕。

王師威德無不包。

我輩生死將軍操。

敢不歸依明聖朝。

噫嚱吁,悲乎哉!汝全台。

昨何忠勇今何怯。

萬事反覆隨轉睫。

平時戰守無豫備。

曰忠曰義何所恃?。

复制

《己亥雜詩 其十》

黃遵憲 〔清代〕

拋書午倦睡醒時,走聽盲翁負鼓詞。漫說是非身後誤,上場人事類兒嬉。

复制

《己亥雜詩 其九》

黃遵憲 〔清代〕

日光野馬息相吹,夜氣沈沈萬籟微。真到無聞無見地,眾蟲仍着鼻端飛。

复制

《感懷三首 其二》

黃遵憲 〔清代〕

有《清》膺天命,仁澤二百年。聖君六七作,上追堯舜賢。

熙隆全盛時,蓋如日中天。帷闥外戚患,干戈藩鎮權。

煽虐奄人毒,煬灶權臣奸。百弊咸蕩滌,王道同平平。

邇者盜潢池,神州洿腥膻。治久必一亂,法弊無萬全。

謂由吏惰窳,亦坐民殷闐。當世得失林,未可稽陳編。

儒生拾古語,謂當罪己愆。顯皇十一載,憂虞怵深淵。

拔擢盡豪傑,力能扶危顛。惟念大亂平,正當補弊偏。

且濡浯溪筆,看取穹碑鐫。

复制

《日本雜事詩 其一四六》

黃遵憲 〔清代〕

染指流涎各欲嘗,既調勺藥又和姜。食單蔬譜兼䱉議,合補東人江戶香。

复制

《日本雜事詩 其二十》

黃遵憲 〔清代〕

薩摩材武名天下,水戶文章世不如。幾輩磨刀上馬去,一家修史閉門居。

复制

《己亥續懷人詩 其七》

黃遵憲 〔清代〕

南獄雲開篳路初,歸來秋雨臥相知。零星幾卷靈鶼閣,只算江郎制錦余。

复制

《海行雜感 其八》

黃遵憲 〔清代〕

偶然合眼便家鄉,夜二三更母在床。促織入門蛛掛壁,一燈絮絮話家常。

复制

《歲暮懷人詩 其十三》

黃遵憲 〔清代〕

漢學昌明二百年,儒林中有婦人賢。絳紗傳授宣文業,自詡家姑王照圓。

复制

《題黃佐廷贈尉遺像 其一》

黃遵憲 〔清代〕

潑海旌旗爇血紅,防秋諸將盡籠東。黃衫淺色靴刀備,年少翻能作鬼雄。

复制

《三用前韻 其一》

黃遵憲 〔清代〕

秋草灤河輦路荒,牛車重又冒風霜。國人爭看天魔舞,帝女難言神鵲祥。

今尚拳拳持璽綬,人言籍籍撲縑囊。蕪萋豆粥艱辛處,應憶東朝樂未央。

复制