dū hù! dū hù! rǔ tún rǔ shù, rǔ cāng rǔ kù. bǎo rǔ tóng lào, xióng yī měng kù.
都護!都護!汝屯汝戍,汝倉汝庫。飽汝潼酪,雄衣猛褲。
hǎi bù jí zhǔ, shān bù jí zhù chì dì wàn lǐ, wéi rǔ zhī gù. shān liè hǎi fēi, qiáng zhě tiān pū
海不及煮,山不及鑄;赤地萬里,惟汝之故。山裂海飛,強者天仆;
wǒ gē wǒ máo, wǒ jiàn wǒ jù. zhèng wǒ suǒ jiāng, zhāng wǒ sháo hù. wǒ fù wǒ rú, shí rì dà pú.
我戈我矛,我劍我屨。正我索疆,張我韶頀。我婦我孺,十日大酺。
wù mèng mèng tiān, tiān jīn yún wù. shuí wèi tiān yán, zhū niǎo yǒu zhòu. dū hù! dū hù!
勿夢夢天,天今雲寤。誰為天言,朱鳥有咮。都護!都護!