bú jiàn gān gē èr bǎi nián, hū jiào chéng shì mǎn xīng shān. fáng biān zì gǔ tuī yán yì, kuàng yě yú jīn shèng tǔ tián.
不見干戈二百年，忽教城市滿腥膻。防邊自古推岩邑，曠野於今剩土田。

bái gǔ hé rén shōu dào lù, qīng shān wú zhǔ suǒ hán yān. shāng xīn wàn hù guī shuí wū, yóu shuō jiāng jūn chàng kǎi xuán.
白骨何人收道路，青山無主鎖寒煙。傷心萬戶歸誰屋，猶說將軍唱凱旋。