xì shì chóng xiū jù huà táng, jiè méi chūn jiǔ hé chēng shāng. rèn jiào cāng hǎi sāng tián biàn, zì yǒu yán nián yì shòu fāng.
禊事重修聚畫堂,介眉春酒合稱觴。任教滄海桑田變,自有延年益壽方。
yuè shì jiān nán yú xuè lèi, shāng shí fěng yǒng rù shī náng. jiā fēng wǒ yì tóng méi hè, gǎn xiàn gāng líng sòng yī zhāng.
閱世艱難餘血淚,傷時諷詠入詩囊。家風我亦同梅鶴,敢獻岡陵頌一章。