jì mén èr yuè fāng cǎo shēn, jūn hóu liǎng fú zhòu qīn qīn. yīng liáo yǐn jiàn kāi sūn yàn, rú miǎn zhī jiǔ zǎn huá zān.
薊門二月芳草深,君侯兩服驟駸駸。英寮飲餞開蓀宴,如澠之酒攢華簪。
róu yáng qīng qīng bù shòu zhé, yù bié bù bié chóu rén xīn. cháng fēng màn dù qīng lí gē, lín duān huáng niǎo shēng xiāng hè.
柔楊青青不受折,欲別不別愁人心。長風漫度青驪歌,林端黃鳥聲相和。
yì zuó yǔ zi xié yàn wǎn, qióng lóu zhū sù sēn pián luó. cuì zhàng qíng yín zǐ zhī yuàn, fāng jiāo xiǎo bìng yù huā kē.
憶昨與子諧嬿婉,瓊樓珠宿森駢羅。翠帳晴吟紫芝苑,芳郊曉並玉花珂。
tiān dì bǎi nián jiāo bù zú, dì xiōng sì hǎi huān rú hé. shèng cháo lǐ yuè xìng yǔ xiàn, shàng shū cáo zhōng jiē miào xuǎn.
天地百年交不足,弟兄四海歡如何。聖朝禮樂興㝢縣,尚書曹中皆妙選。
chǔ bì cháo yáng huà shěng huī, qí yuān mù zhù wén chāng xuàn. zhuān duì qīng wǎn chì yín zhāng, dú sòng róng dēng huáng jīn diàn.
楚璧朝揚畫省輝,岐鵷暮翥文閶絢。專對清綰赤銀章,獨誦榮登黃金殿。
jiǔ yí qī róng tóng wén guǐ, sì mén wàn lǐ zhì bīn xiàn. mào chén xiāng jiàn yǎn jǐn qīng, zhǎn cǎi zhèn zǎo hé yīng líng.
九夷七戎同文軌,四門萬里秩賓獻。茂辰相見眼盡青,展采振藻何英靈。
wò zhōng yī chǐ xuán qiú pú, yāo jiàn zá pèi cāng lóng jīng. jiǎo jīn wǎng wǎng tàn qí zì, qū jǐ shí shí wèn yì jīng.
握中一尺玄璆璞,腰間雜佩蒼龍精。角巾往往探奇字,曲幾時時問譯經。
huī hàn dàn qí lè wèi jí, zòng jiǔ yōu tiān cháng bù xǐng. jīn xī zhī chéng bàn shān gǔ, jūn yě fēn fú xià nán guó.
揮翰彈棋樂未極,縱酒憂天常不醒。金溪之城半山谷,君也分符下南國。
yún jiān chū cì wǔ mǎ chē, fēng lǐ yáo fēi shuāng xiá xì. xiū tú bù ài huá liú qū, dān xīn zhōng jiàn tún yú gé.
雲間初賜五馬車,風裡遙飛雙霞舄。修途不礙驊騮驅,丹心終見豚魚格。
chuī kū xū xiǔ huí zhāo róng, shān chú yào shǐ léi tíng jī. rén shēng jù sàn hé néng cháng, yī dàn qiǎn quǎn chéng shēn shāng.
吹枯噓朽回昭融,芟鋤要使雷霆擊。人生聚散何能常,一旦繾綣成參商。
xián háo dé lù gè nǔ lì, tóng xīn qǐ bì jù tóng háng. zuì yú fú shì cāo zhū huī, huí biāo shū hū gāo yún xiáng.
賢豪得路各努力,同心豈必俱同行。醉餘拂拭操珠徽,回飆倏忽高雲翔。
guì jiǎng yè fā chí bīng pàn, lán pèi chūn shēng qù lù xiāng. jūn bú jiàn kuāng lú fēng, dòng tíng shuǐ, jù líng jié niè dōng nán zhì.
桂槳夜發遲冰泮,蘭佩春生去路香。君不見匡廬峰,洞庭水,巨靈巀嵲東南峙。
hóng bō bǒ dàng jué chén zǐ, huáng wū péi lǒu tú wèi ěr, zhàng fū yì qì yì ruò cǐ.
汯波簸蕩絕塵滓,潢污㟝嶁徒為爾,丈夫意氣亦若此。