hé mén bù kě yè zhǎng jū, bù xué féng xuān dài shí yú. tíng yǒu jú huā zūn yǒu jiǔ, chuāng qián liú shuǐ zhěn qián shū.
何門不可曳長裾,不學馮諼待食魚。庭有菊花尊有酒,窗前流水枕前書。
yīng fēng háo qì jīn hé zài, xiào zhì gē huái yì zì rú. jiàn lǎo jiàn ān xián qì wèi, rì cháng gǔ fù ài wú lú.
英風豪氣今何在,嘯志歌懷亦自如。漸老漸諳閒氣味,日長鼓腹愛吾廬。