dì zi bié xī jiāo fáng, cóng liù lóng xī yán huāng. wàng cāng wú xī gé xiāo xiāng, jūn bú jiàn xī kōng duàn cháng.
帝子別兮椒房,從六龍兮炎荒。望蒼梧兮隔瀟湘,君不見兮空斷腸。
qiū fēng qǐ xī dòng tíng bō, jiāo chī chū mò xī yuán yòu duō. lán pèi fāng xī rì xī, jūn bù fǎn xī nài hé.
秋風起兮洞庭波,蛟螭出沒兮猿狖多。蘭佩芳兮日夕,君不返兮奈何。
xuè lèi xī chán chán, dī yōu huáng xī chéng bān. yuàn cóng jūn xī míng mò, hún pái huái xī jiāng gān.
血淚兮潺潺,滴幽篁兮成斑。願從君兮溟漠,魂徘徊兮江干。
wǎng gǔ xī lái jīn, shān gāo xī shuǐ shēn. yǎn yí róng xī hòu chì, chóng miào sì xī gū cén.
往古兮來今,山高兮水深。儼儀容兮後飭,崇廟祀兮孤岑。